Как-то раз увидел прохожий у обочины дороги мальчика. Тот плакал горькими слезами.
— Что ты плачешь, мальчик? — спросил прохожий. — Кто тебя обидел?
— Никто меня не обидел. Я шел по дороге и потерял единственную анну (мелкая монета), что была у меня.
— Ну, это не такая уж большая беда! — засмеялся прохожий. — На тебе другую анну и утри слезы…
С этими словами он протянул ребенку монету и пошел дальше. Сделал он несколько шагов, обернулся и видит: мальчик сидит все там же и заливается слезами пуще прежнего.
Вернулся прохожий, подошел к ребенку.
— Что с тобой, дитя? Ведь у тебя уже есть анна!
Всхлипнув, мальчик ответил:
— А если бы я не потерял ту, так у меня бы теперь было две анны!