Солнце грело с каждым днем все сильнее. Снег стаял. Серебряные ручейки напевали веселые песенки, проворно пробегая по лесу.

Вдруг потянулась к солнцу травинка, за ней — другая, совсем тоненькая. И еще одна, и еще — их становилось все больше и больше.

Показался подснежник. Когда дул ветерок, цветок радостно покачивал головкой. Потом около подснежника выросло еще много цветов. Пришла весна.

В один прекрасный день Петушок-со-шпорами сказал Курочке- хохлатке:

— Я думаю, в лесу уже созрели орехи. Пойдем поедим орешков, а то их все собирает белка и нам ничего не останется.

— Пойду с удовольствием, — ответила Курочка-хохлатка. Она была охотница погулять.

Жил когда-то Козел. Козел — как все козлы:

Спереди — бородка,
Сзади — хвост короткий
И густая шкура посередке.

Жили когда-то дед и баба. Жили они очень бедно. Не было у них ничего, кроме одной-единственной курицы. Да и курица как снесет яйцо, так и пропадает оно куда-то.

Так и шло день за днем. Загоревал дед. Однажды решил он последить за курицей. И вдруг он увидел, что курица снесла яйцо, а оно сейчас же и покатилось по дороге, и катилось все быстрее и быстрее. Дед побежал за ним и уже совсем было его схватил, но яйцо, видно, было волшебное, потому что как только дед взял его в руки, оно сказало:

— Отпусти меня, дед, а то потом пожалеешь.

Коза получила в подарок от хозяина серебряный колокольчик. Он очень ей понравился, потому что чудесно звенел. Пошла она колокольчиком хвастаться. Прыгала, скакала, головой мотала, чтобы колокольчик беспрерывно звенел-позванивал. Забрела она в лес. Стала продираться сквозь колючий кустарник, зацепилась колокольчиком за колючку — он повис на ней.

У одной крестьянки была дочь Кася. Пригожая, но ленивая — только спала да ела. До двадцати лет просидела Кася на печке. Не умывалась, не причесывалась. Голова у Каси всегда была растрепана, и прозвали ее люди Ленивой Кудлой. Сколько раз говорила ей мать:

— Эй, Кудла, возьмись за дело! Воеводы в мужья ты не дождешься — придется тебе выйти за крестьянского сына. Заставит он тебя гнуть спину!

Но Кудла только поворачивалась на другой бок. Все подруги ее уже давно вышли замуж, на Кудлу же никто и не глянул: кому охота брать в жены такую бездельницу?

Жили в деревне два брата: Юзеф и Томаш. Юзеф был щедрый, веселый человек, а Томаш — завистливый и скупой.

Жили Юзеф и Томаш со своими семьями в одной хате. Но замечали соседи, что семья у Юзефа дружная и счастливая, а у Томаша — сварливая. Позавидовал Томаш Юзефу и стал брата из дома гнать.

Начали братья делиться. Томаш себе взял тучную, дойную корову, а брату дал тощую. Себе взял доброго коня, а брату дал клячу. Себе взял двух свиней, а брату дал черную овечку, да еще просит:

— Овечку ты мне на время оставь. Пока своих овец не разведу, буду ее стричь.

В одной деревне жил крестьянин с женой. Бедно жили они: спали на соломе, ходили в старой, латаной одежонке, всегда были голодны.

Как-то раз по весне у бедного крестьянина ни зернышка не осталось. Пошел он к богатому соседу, но богатей отказался помочь.

Решили бедняк с женой продать единственную телку, чтобы как-нибудь перебиться до нового урожая.

Жил-был работящий батрак Станислав. Сколько он ни работал, ни гнул спину, все не мог выбиться из нужды. И сам он досыта не ел, и семья его голодала.

Вот однажды хозяин послал Станислава по дрова к подножию Черной горы. Стал батрак дерево рубить, вслух приговаривать:

— Эх, когда бы я богатым стал, я бы три дела совершил: первым делом корову купил, хату поправил, ребят накормил… Эх, надоела злая нужда!

Жил да был на Карпатах воевода Ян. Все любили и уважали старика не за богатство и щедрость — не было у Яна ни золота, ни сокровищ, — а за ум, честность и храбрость.

У воеводы Яна росла дочка — красавица Хелена. Само красное солнце на небе останавливалось, любовалось черными глазами и золотыми косами Хелены. Лесные совы и узорчатые змеи уж на что мудрые, и те завидовали уму-разуму Хелены. Бабочки прилетали в девичью светлицу, засматривались на ее рукоделья — ведь холсты, расшитые рукой Хелены, были красивее крыльев бабочек.

Жил в деревне с малыми внучатами дед Ежи. Всем он был хорош, одна беда — любил приврать. Врет, врет бывало, остановиться не может и никогда в своей лжи не признается.

Жил дед Ежи бедно-пребедно, но людям хвастался:

— Захочу — в один час разбогатею! У меня есть могучий помощник: Гороховый Стручок — огородный старичок. Только кликну его, он сейчас же для меня все сделает.

За чистыми полями, за дремучими лесами стоял на высокой-превысокой горе серебряный дворец. А в том дворце, как в серебряном ларце, жил да был один жадный богач. До того он был жаден, что люди забыли его имя и называли богача просто паном Скрягой.

Злой волшебник научил Скрягу превращать снежинки, водяные капли и осенние листья в золото и серебро, алмазы и самоцветы. И с той поры в подземельях у пана Скряги стало видимо-невидимо всякого добра. Серебро он метелкой подметал, бирюзу да жемчуга лопатой в сусеки ссыпал.

Пан Скряга ставил на горных ручьях каменные запруды, не давал осенним листьям дальше плыть. Эти листья пан Скряга в подвалы уносил и превращал там в золотые дукаты. Зимой пан Скряга сети на горах расставлял, вьюгу ловил и тоже дань брал — уносил снежинки в подземелье и превращал их в бирюзу и алмазы.

Задумала тетушка Черепаха пироги печь. Хватилась — нет дрожжей.

— Проснись-ка, Черепахович, полно тебе спать! Сбегай к куме Зайчихе, попроси дрожжей.

Черепахович промычал что-то спросонья, заспанные глаза чуть приоткрыл и недовольно спросил:

— Чего тебе?

— Сбегай, говорю, к куме Зайчихе за дрожжами…

В деревне, неподалеку от помещичьей усадьбы, жил да был бедный крестьянин. Всего-то добра у него было — одна корова. Как-то раз она забралась в барский клевер. Увидел ее помещик, схватил нож и тут же прирезал скотину.

Жена уговорила бедняка пойти к помещику, попросить его заплатить за убитую корову. Пошел крестьянин. Еще больше рассердился помещик, приказал слугам разложить мужика на скамье и всыпать ему десять плетей. Воротился домой избитый мужик, обо всем жене поведал.

Жила-была когда-то в горной деревеньке жадная богачка – хитрая Янина. Старых и малых в округе она провела, в зеленой пуще лисиц обманула и самого пана волка заставила поплакать.

Дом у Янины был черепицей крыт, ворота дубовые, ставни тесовые, в подвалах бочонки с вином и окорока копченые, а в амбарах зерна полным-полно.

Рядом с богатым домом Янины стояла бедная хатенка, черным камышом покрыта, гнилым бревном подперта. И жила в этой хатенке вдова Зося и семеро ее детей. А есть-то им было нечего: в подвале — только мыши, а в амбаре пусто.

Жил да был в зеленой пуще крестьянин, Мешко-мужик. Силой он своей славился — с одной рогатиной на медведей ходил.

Было у него трое сыновей. Старшие, свинопасы, умниками себя считали, а меньшего брата, Янека, дурачком звали.

Жил Мешко-мужик небогато. Как-то раз осталось у него до урожая три каравая хлеба, три гроша денег, три луковицы да окорок.

Жила на Карпатах крестьянка. Был у нее единственный сын Владислав.

Как-то раз крестьянка пошла в лес по ягоды. Набрала она полный глиняный кувшин лесной малины и собралась было домой. Глядь, на пеньке старушка в узорном кунтуше (старинная верхняя одежда ) сидит и жалобно просит:

— Дай, милая, мне малинки лесной! А я за это удружу — твоему сыну путь к счастью укажу.

Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
«Кабы я была царица, —
Говорит одна девица, —
То на весь крещеный мир
Приготовила б я пир».

Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хозарам;
Их сёла и нивы за буйный набег
Обрёк он мечам и пожарам;
С дружиной своей, в цареградской броне,
Князь по полю едет на верном коне.

Три дня купеческая дочь
Наташа пропадала;
Она на двор на третью ночь
Без памяти вбежала.
С вопросами отец и мать
К Наташе стали приступать.
Наташа их не слышит,
Дрожит и еле дышит.