Человек по имени Шакир нанялся к мулле в работники за пятьдесят рублей. Думает этот бедняк: «Как же можно жить на пятьдесят рублей с четырьмя детьми? Нет, так невозможно, надо что-то придумать».
У муллы был очень хороший лисий тулуп. Висит в передней. День думал бедняк, два думал, на третий день решил: «Надо этот тулуп стянуть, будь что будет, по меньшей мере сто рублей дадут». Унес он тулуп. Унес на базар, продал за сто рублей и деньги отдал жене. Сам в тот же день уехал на сторону на заработки.
Через три года он вернулся. «Мулла, наверное, уже забыл», —думает. Разве мулла забудет, не забыл он. Услышав о том, что тот вернулся, тут же подал на него в суд. Бедняк не знал что и делать.
Жена говорит:
— Ты, несчастный, поискал бы какой-нибудь выход.
— Какой выход? Пропала уж моя голова, — говорит муж.
— Нанял бы адвоката, — говорит жена.
— Ведь для этого нужны деньги, самое меньшее попросит — двадцать пять рублей, — говорит он.
— Попросит так попросит, продали бы корову и заплатили, лишь бы спас тебя, — говорит жена.
Пошел он к адвокату. Адвокат был русским. Бедняк рассказал ему об этом деле.
— Вот, Шакир, — говорит адвокат, — ты татарин, по-русски не знаешь. Если ты дашь мне двадцать пять рублей, то я научу тебя, и ты освободишься.
— Дам, дам,— говорит Шакир.
— Ты, — говорит адвокат, — что бы у тебя ни спросили, говори: «ну так что же», «вот еще», — так и тверди.
Начался суд. Судья спрашивает у работника:
— Ну, Шакир, украл ты тулуп у муллы?
— Вот еще, — отвечает он.
— Как ты украл? Сейчас рассудим, расскажи, — говорит судья.
— Ну так что же, — говорит Шакир.
Судья настаивает:
— Говори как следует, украл или нет?
— Вот еще, — отвечает он.
— Ты свихнулся, что ли? — спрашивает судья.
— Ну так что же, — твердит Шакир.
Таким образом, что бы ни спросил судья, Шакир знай твердит: «ну так что же», «вот еще». Судья посоветовался с заседателями. Те говорят:
— Свихнулся он, нельзя его судить.
Судья говорит Шакиру:
— Ну, Шакир, иди домой, ты свободен.
— Вот еще, — говорит он.
— Раз сказали «иди домой», значит, иди, иначе запрем тебя, — говорит судья.
— Ну так что же, — говорит Шакир.
Его силой вытолкнули из зала.
Адвокат на улице остановил его.
— Ну, Шакир, давай теперь деньги.
— Вот еще, — говорит Шакир.
— Не бойся, нас ведь здесь только двое, — говорит тот.
— Ну так что же, — говорит этот.
Других слов у Шакира не оказалось, так ушел он домой и не расплатился. Адвокат проклинает его: «Научил я этого татарина на свою беду».
|
