В давние времена был один джигит по имени Ибрай. Ума у него было достаточно, но не было денег. Сам он был сапожником.
В городе, оказывается, жил один очень богатый купец. Другого такого богача больше не было. Ибрай захотел жениться на его дочери. Один купец сватался к дочери этого богатого купца, да богач не согласился: дескать, беден ты. Ибрай направился к этому неудачнику-купцу, сказал ему:
— Дай мне десять рублей, я за это стачаю тебе сапоги.
— На что тебе деньги? — спросил тот.
— Хочу жениться на дочери того богатого купца, — сказал Ибрай.
— Сумеешь на ней жениться, сто рублей тебе дам, — предложил купец, — давай оставим этого спесивца в дураках, — и дал Ибраю десять рублей.
Пришел Ибрай к себе домой. «Ум есть, денег нет», — подумал он и пошел на базар. Там за три рубля нанял одного мальчика:
— Если сделаешь одно дело, дам сто рублей, — сказал ему.
Малай (мальчик) спросил:
— Что за дело?
— Пока не могу сказать, — говорит Ибрай.
Купили они товара на два рубля и пошли домой. Ибрай сшил этому малаю сапоги. Одел этого мальчика хорошенько и послал к тому купцу попросить весы для взвешивания денег.
— Если купец спросит «кому?», то скажи: «Сапожнику Ибраю», — так и скажи.
Пришел малай к этому купцу.
— Зачем пришел? — спросил купец.
— Сапожник Ибрай послал просить весы для взвешивания денег, — сказал малай.
— Что, у него стало много денег? — спросил купец.
— Его деньгам нет счета, — ответил малай.
«Что это за человек?» — подумал купец и для того, чтобы вызнать его секрет, дал весы для взвешивания денег.
Принес их этот малай. Ибрай, накапав смолы, приклеил к весам серебряные монеты. Малаю сказал:
— Отнеси его весы. Если купец спросит: «Много ли у него денег?», скажи, что у него восемь пудов сотенных, двадцатипятирублевых — двенадцать пудов, еще добавь, что пять пудов золота, десять пудов серебра, медные деньги и рублевые не стали взвешивать.
Понес этот малай весы обратно и отдал купцу.
— Прилипли серебряные монеты, — удивился купец.
— Наверное, что-нибудь капнуло и приклеились к ним, их и не считаем за деньги, — сказал малай.
Ушел этот малай, но купец послал своего лакея догнать и расспросить его. Лакей остановил его и спросил:
— Подожди-ка, сколько у вас сотенных?
Этот малай сказал:
— Восемь пудов, золота пять пудов, десять пудов серебра, двадцатипятирублевых — двенадцать пудов, сколько медных и рублевых — не стали взвешивать.
— Купец велел пятнадцатого числа Ибраю прийти в гости, — сказал мальчику лакей.
Малай ушел.
Лакей вернулся к купцу и все передал.
— Я думал, что у меня много денег, а оказывается, у сапожника в три раза больше, — сказал купец.
Вернулся этот малай и сказал Ибраю:
— В такой-то день пригласили тебя в гости.
У Ибрая ума много, денег нет; пошел он снова за советом к своему знакомому купцу, который просил дочь богатого купца. Зашел он к нему и говорит:
— Так-то и так-то.
— Чтобы дело выгорело, я дам сто рублей, — сказал купец.
Купец решил переселиться в другую квартиру, а Ибрая поселить в этом своем доме:
— Если пойдешь к купцу, скажи, что купил дом такого-то купца, — сказал он.
— Ладно, — ответил Ибрай, взял сто рублей и пошел домой.
В назначенный день приоделся он и пошел к купцу-богачу. В гостях, разговаривая с купцом, он достал носовой платок, и из его кармана высыпались серебряные монеты.
— Деньги выпали, — говорит купец.
— Это для нас не деньги, — говорит Ибрай.
Они просидели довольно долго, угощались. Дочь купца пригласила отца в свою комнату.
— Отец, спроси-ка, есть ли у этого Ибрая жена, если нет, то я бы пошла за него, — сказала она.
Купец зашел обратно. Изрядно они выпили. Купец сказал:
— Ибрай, если ты не обидишься, у меня есть одно предложение.
Ибрай ответил:
— Не обижусь.
— Есть у тебя жена, или ты холостяк? — спросил.
Ибрай сказал:
— Я холостяк.
— Вот и у меня есть незамужняя дочь, — сказал купец.
— Так и быть, если она мне понравится, и я ей понравлюсь — женюсь,— ответил тот. — Сегодня некогда мне обсуждать это. Дом я купил у того купца, что сватался к твоей дочери.
«Просил у меня дочь, а сам продал дом», — рассмеялся купец-богач.
— Будьте здоровы, завтра приду, — сказал Ибрай и ушел.
Пошел он к тому купцу и рассказал все, как было. Тот дал ему на расходы пятьсот рублей, решил на время предоставить ему свой дом. На второй день купец выселился из дома, Ибрай переселился в его дом.
Дочь богатого купца ждала Ибрая. Пришел он вечером, купца не было дома, сидели они и беседовали вдвоем. Девушка согласилась выйти за него. Пришел купец. Ибрая очень хорошо угостили. Купец велел Ибраю:
— Поговори с дочерью.
Ибрай и девушка разговаривали долго. Потом зашли к купцу. Ибрай сказал:
— Возьму я твою дочь, а сколько приданого дашь?
— Пятьдесят тысяч приданого дам, — ответил купец.
— Сейчас дашь?
— Десять тысяч дам сейчас, остальное — когда поселитесь в доме.
Дал он десять тысяч. Решили через неделю совершить никах (мусульманский религиозный обряд бракосочетания). Теперь у Ибрая есть и ум, и деньги.
На послезавтра вечером Ибрай пригласил купца в гости. Он в городе нанял двадцать пять человек выпивох. Поместил их на нижнем этаже. Купил пять ведер водки, поставил у каждого ведра ковш.
— Когда мы с купцом зайдем — одни должны громко щелкать костяшками на счетах, другие должны пить водку и петь, — сказал.
Вечером пришел купец. Жену купца повели в комнату наверху, Ибрай с купцом зашли на нижний этаж. Одни пьянчужки начали считать деньги, другие — пьют водку, поют, шумят.
— Давай выйдем отсюда, еще убьют, — сказал купец.
Вышли они. Купец спросил у Ибрая:
— Почему они так шумят?
— Деньги делят, — ответил Ибрай.
— Почему сам не разделишь и не раздашь? — сказал купец.
— Я им раздал на вес, купил пять ведер водки, — объяснил Ибрай.
Поднялись они с купцом на верхний этаж. Купца очень хорошо угостили и проводили.
В течение недели Ибрай каждый день ходил к девушке. Решили совершить никах в воскресенье.
Ибрай приехал на тройке купца, который прежде просил руки дочери богатого купца. Совершили никах. На обратном пути, когда доехали до ворот Ибрая, хозяин дома — купец — закрыл ворота на замок.
— Ибрай, возьми невесту и иди к себе домой, — сказал он.
Тесть Ибрая повернул коней и поехал к себе домой, и все те, кто собрался на свадьбу, тоже повернули и разъехались, кто куда. Ибрай расплатился с этим купцом, поблагодарил его, а затем запрягли коня и отвезли его с женой к нему домой.
Жена Ибрая горько плакала, их дом оказался очень маленьким. Тесть Ибрая не дал оставшегося приданого. Однако Ибрай послал тому малаю обещанные сто рублей. Купили молодожены маленький самовар, малюсенькие часы. Ибрай начал шить. Прошло много времени, и у Ибрая кончились деньги, но остался ум.
— Жена, что будем делать? Шить сапоги — это грязное дело, весь вымажешься в ваксе. Деньги вообще-то поступают, но больше не буду работать, — сказал он и бросил свою работу. — Ты знаешь тех купцов? — спрашивает он как-то у жены.
— Знаю, — ответила жена.
— Найми ямщика и поезжай, у купца возьми товар, скажи, чтоб за расчетом пришли к восьми вечера.
Жена Ибрая пошла в магазин, а все знают, что она — дочь богача.
— Хорошо ли доехали? — с почтением встретили ее.
Она села пить чай, велела отвесить товару, купила его на пятьсот рублей.
— За расчетом придете в восемь часов вечера, — сказала.
— Ладно, — сказал торговец.
Привезла она этот товар. Разгрузили.
— Жена, езжай ко второму купцу и купи столько же, — сказал Ибрай.
Жена позвала ямщика и они поехали. Вошла во второй магазин.
— Здоровы ли будете? — встретили ее. — Что вам нужно?
Она велела отвесить товару и купила его на семьсот рублей. — За расчетом придете в девять часов,— сказала она.
Купец согласился.
Привезла она товар. Разгрузили.
— Жена, съезди еще раз и возьми у третьего купца, — сказал Ибрай.
Села жена и поехала. Зашла в магазин.
— Здоровы ли будете? — встретили ее. — Что вам угодно?
Она велела отвесить товар. Ее повели пить чай. Отвесили ей товар на тысячу рублей.
— За расчетом придете в десять часов вечера, — сказала она.
И этот купец согласился.
Приехала она домой. Разгрузили товар.
— Есть у тебя еще место, где можно было бы взять товар? — спросил у жены Ибрай.
— Еще очень много мест, где можно его взять, — ответила жена.
Села и поехала с ямщиком. Зашла в магазин.
Ее приветили, спросили, что ей угодно.
— Нужен товар, — отвечала она.
Ей отвесили товару на тысячу рублей.
— Вечером в десять часов придете за расчетом, — сказала она.
— Ладно, — согласился купец и сказал, что в десять часов вечера придет за расчетом.
Привезли и разгрузили товар.
— Жена, нет ли больше мест, где можно взять еще товар? — вновь спросил Ибрай.
— Больше уж нет людей, которые бы мне поверили, — ответила она.
Дали ямщику пять рублей и отпустили.
— Жена, теперь нужен ум, — сказал Ибрай. — Ты поставь самовар. Если спросят меня, то скажи, что я пьян, страшно ругаюсь, умом тронулся.
Вечером один купец позвонил. Вышла жена.
— Ты кто?
— Я купец.
— Зачем пришел?
— Пришел за расчетом.
Открыла она и впустила купца. Купец зашел и сказал:
— Очень жарко, оказывается, в вашей избушке.
Жена Ибрая сняла с купца тулуп и повесила на крючок. Посадила пить чай. Пока пили чай, наступило девять часов. Тут позвонили в дверь.
— Кто это? — спросил купец.
— Наверное, Ибрай пьяный явился, — ответила она.
— Он на нас не рассердится? — сказал купец.
— Рассердится, — ответила жена.
— Куда же мне спрятаться? — испугался купец.
— Спрячься под сэке (сплошные нары, обычно в переднем углу избы. Использовались вместо стола и кровати), — сказала она.
Купец спрятался под сэке.
Женщина вышла и спросила:
— Кто там?
— Купец.
— Зачем пришел? — спросила она.
— За расчетом пришел, — сказал тот.
Она открыла и впустила его.
Войдя в избушку, купец сказал:
— Ибрай, оказывается, живет хорошо, у него и волчий тулуп есть.
Жена сняла с него тулуп и тоже повесила. Время уже десять часов. Какой-то человек звонит.
— Кто это? — спрашивает купец.
Жена Ибрая сказала:
— Ибрай пьяный вернулся, наверно.
— Не рассердится он на нас? — спросил купец.
— Рассердится, — ответила женщина.
Купец спрятался под сэке.
Женщина вышла.
— Кто там? — спрашивает.
— Купец.
— Зачем пришел?
— За расчетом пришел.
Зашли.
— Ой-ой-ой, какой богатый, оказывается, Ибрай, у него два тулупа, — сказал вошедший, снял свой тулуп и повесил.
Снова сели пить чай. Кто-то позвонил в дверь.
— Кто это? — спросил купец.
— Ибрай возвращается пьяным,— ответила женщина.
— Не рассердится он на меня? — сказал торговец.
— Рассердится, залезай под сэке, — сказала она.
И этот купец забрался под сэке.
Женщина вышла и спрашивает:
— Кто там?
— Купец.
— Зачем пришел?
— За расчетом пришел.
Открыла женщина, впустила и его. Зашли они в избушку.
— Оказывается, у вас и три тулупа, и часы есть, — сказал тот, снял свой тулуп и тоже повесил.
Сели пить чай. Кто-то позвонил:
— Кто это? — спросил купец.
— Ибрай, видимо, возвращается пьяным, — сказала она.
— Не рассердится он на нас?
— Рассердится, полезай под сэке.
Он столкнулся там с другими.
— Кто же здесь есть? — спрашивает.
Один сказал:
— Купец.
Второй тоже говорит:
— И я купец.
Начали расспрашивать друг друга. Все, оказывается, пришли за расчетом.
Один засомневался:
— Рассчитаются ли с нами?
Второй ответил:
— Разве может обмануть человек, у которого три тулупа?
— Там мой тулуп, — сказал второй.
Конечно же, все тулупы принадлежат купцам, которые лежат под сэке.
Зашел Ибрай домой. Потушили они свет.
— Ты что, собрала мужчин, чтобы распутничать?! — закричал он и начал понарошку бить жену.
Жена взяла тулупы, вышла во двор и спрятала их. Ибрай ходит и бьет палкой по сэке, разбил лампу.
Один купец сказал:
— Я убегу.
Остальные тоже захотели убежать.
Вылезли они из-под сэке. Ибрай начал их бить. Они убежали. Ибрай запер дверь, зажег свет, попросил жену поставить самовар, и они пили чай, радуясь, что у них теперь достаток есть.
На второй день Ибрай открыл магазин, начали торговать. И сейчас все еще торгуют.
Сегодня туда я пошел, вчера вернулся.
|