Жила-была в одной деревне маленькая девочка. Она была такая хорошенькая, что даже солнце восхищалось её красотой, птицы дарили ей свои песни, цветы – душистый запах. Мать любила свою дочурку без памяти, а бабушка ещё больше.
Ко дню рождения бабушка подарила внучке красную шапочку. С тех пор девочка всюду ходила в своей новой нарядной красной шапочке. Поэтому родственники и соседи, увидев её, восклицали:
– Вот Красная Шапочка идёт!
Как-то раз испекла мама пирожок и сказала дочке:
– Сходи-ка ты, Красная Шапочка, к бабушке, отнеси ей этот пирожок и горшочек масла да узнай, здорова ли она.
Послушалась маму Красная Шапочка: собралась и пошла к бабушке в другую деревню.
Долго шла лесом Красная Шапочка, восхищаясь красотой цветов, слушая пение птиц. Идёт она, идёт, а навстречу ей – Серый Волк.
Волк был голоден, потому что долго ничего не ел. Очень захотелось ему съесть Красную Шапочку, да только он не посмел – где-то вблизи стучали топорами дровосеки. Облизнулся Волк и спрашивает девочку:
– Куда ты идёшь, Красная Шапочка?
Девочка ещё не знала, как опасно останавливаться в лесу и разговаривать с волками. Поздоровалась она с Волком и говорит:
– Иду к бабушке и несу ей вот этот пирожок и горшочек масла.
– А далеко ли живёт твоя бабушка? – спрашивает Волк.
– Довольно далеко, – отвечает Красная Шапочка. – Вон в той деревне, за мельницей, в первом домике с краю.
– Ладно, – говорит Волк, – я тоже хочу проведать твою бабушку. – Потом, показывая на две тропы, продолжает: – Я по этой дороге пойду, а ты ступай по той. Посмотрим, кто из нас раньше придёт.
Согласилась Красная Шапочка и пошла по той тропинке, на которую ей указал Волк. Ведь девочка даже не догадывалась, что Волк побежал что было духу по самой короткой дорожке. Поэтому шла она не торопясь, по пути то и дело останавливалась и собирала цветы.
Не успела Красная Шапочка и до мельницы дойти, а Волк уже прискакал к бабушкиному дому и стучится в дверь:
– Тук-тук!
– Кто там? – спрашивает бабушка.
– Это я, твоя внучка, Красная Шапочка, – отвечает Волк тоненьким голоском. – Я пришла к тебе в гости, принесла пирожок и горшочек масла.
А бабушка была в это время больна и лежала в постели. Она подумала, что это и в самом деле Красная Шапочка, и крикнула:
– Дёрни за верёвочку, дитя моё, – дверь и откроется!
Волк дёрнул за верёвочку – дверь и открылась.
Бросился он на бабушку и разом проглотил её. Он был очень голоден, потому что три дня ничего не ел. Потом закрыл дверь, улёгся на бабушкину постель и стал поджидать Красную Шапочку. Скоро она пришла и постучалась:
– Тук-тук!
– Кто там? – спрашивает Волк грубым, хриплым голосом.
Красная Шапочка испугалась было, но потом подумала, что бабушка охрипла от простуды и оттого у неё такой голос.
– Это я, твоя внучка, – говорит Красная Шапочка. – Я принесла тебе пирожок и горшочек масла.
Волк откашлялся и сказал голосом потоньше:
– Дёрни за верёвочку, дитя моё, – дверь и откроется!
Красная Шапочка дёрнула за верёвочку – дверь и открылась.
Вошла девочка в домик, а Волк спрятался под одеяло и говорит:
– Положи-ка, внучка, пирожок на стол, горшочек на полку, а сама приляг рядом со мной. Ты, наверное, очень устала.
Красная Шапочка прилегла рядом с Волком и спрашивает:
– Бабушка, почему у тебя такие большие руки?
– Это чтобы покрепче обнять тебя, доченька.
– Бабушка, почему у тебя такие большие уши?
– Чтобы лучше слышать тебя, моя хорошая.
– Бабушка, почему у тебя такие большие глаза?
– Чтобы лучше видеть тебя, Красная Шапочка.
– Бабушка, почему у тебя такие большие зубы?
– А это чтоб скорее съесть тебя, дитя моё!
Не успела Красная Шапочка и охнуть, как злой Волк набросился на неё и проглотил с башмачками и красной шапочкой.
К счастью, в это самое время проходили мимо домика дровосеки с топорами на плечах. Услышали они шум, вбежали в домик и убили Волка. А потом распороли ему брюхо и оттуда вышла Красная Шапочка, а за ней и бабушка – обе целые и невредимые.
